german fantasy literature on screen