reference to emilie charlotte le breton aka lilie langtree