A Clockwork Orange

همچنین با نام‌های: Uhrwerk Orange، Stanley Kubrick’s A Clockwork Orange، Orange mécanique

ترجمه:

این فیلم با نگاهی به ریشه‌های بزهکاری نوجوانان، فاصله گرفتن نسل جوان از ارزش‌های اخلاقی رایج و چالش‌های جامعه مدرن ساخته شده است.

داستان درباره الکس، رهبر بی‌رحم یک گروه نوجوان بزهکار است که پس از ارتکاب مجموعه‌ای از جرایم خشونت‌آمیز دستگیر و زندانی می‌شود. او در زندان تحت یک روش درمانی آزمایشی قرار می‌گیرد که هدف آن از بین بردن تمایل او به خشونت است. اما پس از آزادی، مشخص می‌شود که این شیوه اصلاح رفتار، مشکلات و پیامدهای تازه‌ای به همراه دارد و به‌سادگی نمی‌تواند ماهیت انسان را تغییر دهد.

نقد:

پرتقال کوکی فیلمی نیست که برای همه مخاطبان مناسب باشد. آنچه در ابتدا ممکن است تنها داستان گروهی از نوجوانان بزهکار به نظر برسد، به‌تدریج به اثری روان‌شناختی و تأمل‌برانگیز درباره اختیار، اخلاق و شیوه‌های اصلاح مجرمان تبدیل می‌شود.

مالکوم مک‌داول در نقش الکس اجرایی به‌یادماندنی ارائه می‌دهد. بخش دوم فیلم، که بر تلاش برای بازپروری او از طریق یک روش درمانی اجباری تمرکز دارد، به‌مراتب عمیق‌تر از روایت جرایم اولیه است و پرسش‌هایی اساسی درباره آزادی اراده و اخلاق مطرح می‌کند.

فیلم همچنین نشان می‌دهد که این درمان، علاوه بر مهار خشونت، لذت بردن الکس از چیزهایی را که دوست دارد نیز تحت تأثیر قرار می‌دهد؛ از جمله علاقه او به سمفونی شماره ۹ بتهوون که به دلیل پیوند خوردن با روند درمان، برایش به تجربه‌ای ناخوشایند تبدیل می‌شود.