کریسمس ۱۹۹۹، در روستایی کوچک و آرام در آردن. زندگی پسری جوان به نام آنتوان خیلی زود با سه اتفاق تراژیک زیر و رو میشود: مرگ یک سگ، ناپدید شدن یک کودک و طوفانی ویرانگر.